Bildgedichte und Bildmontagen zeigt der Fotoband, in dem Heinz Cibulka seine Sicht der chinesischen Alltagskultur dokumentiert. Anlässlich des 50jährigen Bestehens der Volksrepublik China wurde der Künstler von offizieller Seite eingeladen, Land und Leute während einer Reise kennen zu lernen und zu fotografieren: Dabei entstanden Bildgedichte, die einen privaten, fast intimen Blick auf die exotische Lebenswelt wiedergeben und großformatige Bildmontagen, welche die Sehnsucht nach der Ferne thematisieren. Die Kompositionen konfrontieren Highlights der chinesischen Kultur mit Privatem, stellen Standbilder asiatischer Seifenopern neben Ansichten von Massenszenen offizieller Propaganda.